3 gennaio 2017, pubblichiamo la traduzione che trovate sotto ripubblicata (grazie a BadBitch per la traduzione) che segue all'articolo che spiega ampiamente il contesto in cui cresce questo basilare ingranaggio del capitalismo, articolo edito e pubblicato dal blog di Cristina Polzonetti il 3 marzo 2016 (clicca qui per aprirlo e leggerlo).
La reazione del sistema è stata quella di sempre. Eliminare. Negare. Cancellare.
![]() | |
SCREENSHOT ATTUALE DEL LINK DEL DOCUMENTO TRADOTTO DEADLINK! |
SOTTO TROVATE LA TRADUZIONE
NEVER SHUT UP

Hybrid Turkeys è il nome dato all'azienda di allevamento e lavorazione di tacchini acquisita il 7 luglio 1970 dalla Ralston Purina.
Ralston Purina rimase proprietaria soltanto della parte relativa alla lavorazione e commercializzazione della carne di tacchino, venduta con il brand di Checkerboard Farms (Checkerboard, ovvero scacchiera, si riferisce al logo di Ralston Purina, che rappresenta appunto una scacchiera).
In quegli anni la Ralston Purina era in assoluto il maggior produttore mondiale di alimenti destinati ad animali da carne al mondo....