LANGUAGE

Cerca nel blog

CYBERPUNK: Antologia di testi politici. (1997)

CYBERPUNK: Antologia di testi politici. (1997)
A cura di Raf Valvola Scelsi.

Copertina e progetto grafico: Rosie Pianeta

Traduzioni: Gomma, Raf Valvola, Alberto Greim, Valentina, Claire Peltier

Tavole: Matteo Biolcati, Muzz, Tommaso Tozzi

Complicità: Paoletta Nevrosi, Philopat, tutti i fratelli di CyberNet e tutti coloro che hanno contribuito alla diffusione di questo libro.

Questo libro non avrebbe mai potuto vedere la luce senza la fattiva collaborazione di ogni membro della cooperativa Shake.
Pur firmato da un singolo, questo testo ha avuto difatti una fondamentale gestazione collettiva che ne ha permesso l'esito positivo.
Un doveroso ringraziamento particolare deve essere comunque rivolto a Gomma, infaticabile quanto a lavoro svolto, ma soprattutto insostituibile in sede critica.
Si ringraziano tutti quei professionisti e gentiluomini che sono stati vicini alla Cooperativa in questi anni di attività, permettendole una vita meno peregrina e risolvendo problemi altrimenti insuperabili: Primo, Piergiulio, Giancarlo e Paolo.

Inoltre si dedica un particolare tributo a tutti i centri sociali e di comunicazione italiani ed esteri, e a tutti coloro che si stanno impegnando nella costruzione di una rete informatica alternativa.

Grazie infine a Klaus Maeck, Tom Vague, Marina, Monica.

Buona lettura.